
A HOTEL FOR PEOPLE WHO LIKE PEOPLE
COME ON OVER!

WELCOME TO YOUR HOME IN PARATY
O Portalzinho (aka “The Little Portal”) is a nine-room boutique inn started by American Brandy Cerne. We’re your home base for exploring Paraty, relaxing, and connecting to others.











CONNECT WITH OTHERS & PARATY
pERSONAL TOUCH
We’re a super small, independently owned pousada, and want you to feel like you’re in your friend’s house
relax in the pool & garden
Step into our oasis and feel instant relaxation
Peaceful retreat but close to the action
We’re in a quiet residential neighborhood that’s about 5 minutes by car or bike from the historic center and 1 minute to BR-101 to access beaches and waterfalls.
Fluent in English and Portuguese
O Portalzinho is run by me, Brandy, an American who’s lived in Brazil 6+ years.
Private rooms, public shared spaces
We’re here if you want to hang, but your room with queen bed and private bathroom is your oasis
Start your day with freshly-prepared breakfast with foods from our favorite local partners, like Pão D. Garapa bakery.
Locally sourced breakfast
GET TO KNOW OUR ROOMS
Each of our 9 rooms is different— part of the fun is picking yours!